top of page

THE STAR

En algún momento, GOT7 Mark se acercó a nosotros como un sueño.

Hay cosas que sabría sin necesidad de que se diga explícitamente. Hay cosas que sientes solo con el encuentro de los ojos. GOT7 Mark no habla mucho, pero su corazón es infinitamente cálido. Mirándolo, uno puede leer una inocencia y una sinceridad inmaculadas.

Ya es el cuarto encuentro con <The Star>. ¿Has estado bien?
Exactamente. Has estado bien, ¿verdad? He estado bien.

Mostraste lados tuyos que son a la vez suaves y dulces en esta sesión de fotos, encajando bien con el apodo de 'Marca firme / Marca dulce' . ¿Cómo fue el rodaje?
Me gusta el tono. Llevo unos shorts muy cortos por primera vez y es fascinante. Creo que debería probar varias cosas durante sesiones de fotos como esta. 

En esta sesión de fotos, tu cara hizo todo el trabajo. ¿Sabes lo que eso significa?
Hago. Y por eso me da vergüenza (risas). Gracias. Me pongo muy tímido cada vez que me felicitan.

La gira mundial 2018 de GOT7 'Eyes in You' que visitó 17 países terminó con éxito.
Fue realmente divertido. Aunque cantamos las mismas canciones, las reacciones de los fans difieren en cada país, por lo que todos los programas se sienten nuevos.

( Nuestro ) editor fue personalmente a ver el tramo de la gira en Seúl. Incluso durante un gran espectáculo / actuación, uno podría sentir la facilidad ( GOT7 posee ); ¿Cómo calificas tus propias actuaciones?
Siempre estamos preocupados antes de un espectáculo sobre cómo nos veríamos a la audiencia. Mirar desde abajo del escenario y pararse encima del escenario es diferente. Afortunadamente, todos se divirtieron en esta gira mundial. Para nosotros, todavía no lo sabemos realmente. Queremos hacerlo mejor. 

5.jpg
4.jpg

¿Qué fans respondieron con mayor intensidad?
Sudamerica. Sus vítores fueron tan fuertes que nos sorprendió.

¿Hay un lugar en el que realmente quieras actuar o un espectáculo que sueñes con hacer?
Me gustaría realizar nuestro propio espectáculo en un lugar súper grande donde puedo ver entre 40.000 y 50.000 personas en una sola mirada. Y quiero intentar hacer cosas interesantes mientras el agua cae desde arriba.

La combinación de GOT4 de los 4 miembros de GOT7 que optaron por la variedad de XtvN <GOT7's Real Thai> es nueva.
Así es. Jinyoung, Youngjae, BamBam y yo. De alguna manera, los cuatro fuimos a Tailandia. Fuimos a filmar en las calles aquí y allá y creo que por eso es agradable verlo.

6.jpg
1.jpg

Estoy realmente sorprendido por el humor de broma de usted que no conocía anteriormente.
Siempre me ha gustado bromear y jugar con mis amigos, pero parece que esta vez, se mostró más de mi lado cómodo y real.

De las personalidades únicas de los miembros de GOT7, ¿qué miembro te empareja más recientemente?
Todos somos más o menos iguales. En el pasado, cuando solía tener inquietudes, hablaba con cada uno de ellos individualmente y luego organizaba sus opiniones. Pero ahora, solo reúno a todos y hablo. Es por eso que a los miembros no les gustó en el pasado. Siempre me dicen, '¿Por qué no dices lo que piensas?' Hoy en día trato de mostrar más de mí mismo.

En comparación con otros grupos, GOT7 parece tener más fanáticos en sus 20 y 30 años.
Así es. Es fascinante. Tampoco sabemos cuál es la razón detrás de esto. ¿Por que es esto entonces?

¿Cómo te sientes al ver el apasionado gusto de 'ahgases'?
Todavía me fascina. Se siente realmente extraño y todavía no se siente real. Si veo comentarios que dicen que les gustamos, pienso '¿Qué es esto? ¿Por qué les gustamos? y estoy realmente agradecido.

Últimamente has estado haciendo varias sesiones de moda sola y parece que te has cimentado como fashionista.
Si. Me he interesado más por la moda. De los miembros, si nuestro representante de la moda BamBam se pone inmediatamente cosas que le interesan e intenta varias cosas, yo soy del tipo que realmente reflexiona sobre ello.

 

¿Cuáles son las prendas que más te gustan últimamente?
Realmente reflexioné sobre el brazalete y los pantalones que tengo ahora antes de comprarlo, pero me gusta mucho. Normalmente compro en el extranjero o en línea.

También hay muchas áreas comerciales en tu ciudad natal de Los Ángeles, ¿no?
Así es. Realmente me gusta Melrose Avenue en Los Ángeles.

¿No quieres volver a vivir en Los Ángeles?
Lo hago, pero ahora mismo realmente no pienso en eso. Me he adaptado a la vida en Corea y ahora me siento cómodo aquí.

¿Qué le preocupa o le interesa últimamente?
Siempre se trata de nuestro equipo. Ha pasado bastante tiempo desde nuestro debut, así que ahora hablo aún más con los miembros. Siempre que nos vemos agotados, nos damos fuerzas.

¿Cuál es la lista de tareas pendientes de Mark para 2019 que desea conservar?
Quiero viajar solo. Desde que vivo en los EE. UU., ( Me gustaría ir a ) Europa. Me gustaría viajar durante unos 6 días.

La canción en solitario de Mark 'OMW' es memorable con un toque moderno y soñador; ¿Qué te inspira musicalmente?
Pienso mucho cuando estoy solo. No suelo obtener inspiración de la nada. Incluso para esta canción en solitario, lo pensé mucho y mientras pensaba '¿Debo hablar de mi historia?', Trabajé en eso.  

¿Hay algún artista con el que le gustaría trabajar?
Últimamente me gusta Post Malone, así que lo escucho mucho. Mencionándolo así, si algún día llego a trabajar con él, sería fascinante, ¿verdad?

Entre el lindo concepto de GOT7 como 'Just Right' y un concepto carismático, ¿cuál prefieres más personalmente?
Um. ¿En el centro? Me gusta algo como 'Yo soy yo', que es una de las canciones de nuestro álbum. Pero no lo se. Los fans dicen que les gustan nuestros lados lindos. También hubo un momento en el que pensé que deberíamos seguir haciendo los conceptos lindos. Dado que eso nos coincide. Parece que lo que queremos hacer y lo que debemos hacer es diferente. Lo que a mí personalmente me gusta puede no coincidir con nosotros como grupo. Como somos un equipo, la opinión de todos es importante.

¿Qué tipo de lado quieres mostrar al público y a los fans como Mark en solitario ( ist )?
Cuando estoy solo, me gustaría mostrar varios lados de mí. Por eso esta sesión de fotos también es una buena oportunidad para mí. Siempre quiero probar cosas nuevas. Hoy también fue muy divertido. 

Pareces alguien con muchas lágrimas y emociones. ¿Qué tipo de persona eres en realidad?
Siempre que le revelo mi corazón a otra persona, siempre lloro. Por eso no hablo más y pienso solo y me acostumbré a eso. Siendo así, comencé a hablar menos. Estoy mucho mejor ahora comparado con lo que era antes.

7.jpg
8.jpg
2.jpg
3.jpg

Traducción esp: GOT7 Latinoamérica

Traducción eng: marktuan.net
Fotos: Oficial de GOT7

bottom of page